I'm pretty sure you probably know this one (idk if theres a mod of this in sbenny but mod is technically almost everywhere) but theres "soul knight". Just to warn you though, it does get boring having a mod on. You could also try on some text mechanic/based rpg games here. Theres a few here already on sbenny plus the mods.
Sadly, thats all i got solely from memory. Finding modded rpg games can be hard sometimes to find, cause majority solely uses online which is a lot harder to crack down easily. I mean hey, if you got time on your hands. You could always do soem endless scrolling on the "RPG" tags